I love the next-door bully Sid's mutant toys in Pixar's first Toy Story movie: a baby doll head glued to a mechanical spider base is a memorable image. The life-saving strategies they evolved to survive Sid's torment helped put members of Woody's toys' search party back together. There are some names in this poorly-sourced Wikipedia article, but I couldn't track down any action figures :(.