capri0mni: multicolored text on black: "Quips and sentences and paper bullets of the brain" (paper bullets)
Ann ([personal profile] capri0mni) wrote2015-06-02 12:41 pm

Latest (ongoing, running-in-the-background) project: digest "De Rerum Natura"

Last Sunday morning, I heard a radio interview with Stephen Greenblatt about his 2012 book: The Swerve: How the World Became Modern (about the rediscovery, and influence, of Lucretius' six-book poem De rerum natura {on the nature of things}[written 1st C. B.C.E, rediscovered and copied 15th C. C.E.])

Lucretius' purpose was to introduce and popularize Epicurean philosophy, of which I know a smattering, and like, and want to know more fluently, so I can do like Lucretius, and wax artistic about it in a way that makes sense.

At first, I thought I'd buy Greenblatt's book. But then I realized that I'd probably get more satisfaction if I aimed a little closer to the source material before taking on a meta-discussion about it. My Latin was always marginal, my peak fluency is 35 years behind me, and Lucretius' verse is famous for being both beautiful and difficult. So I've downloaded a PDF of an 1880 English translation in prose, for free (Public Domain FTW!).

Wikipedia article on "De Rerum Natura"

So... You know: this is a warning that, when not talking about my own poetry, I'll probably talking a lot about this, here.

Post a comment in response:

(will be screened)
(will be screened if not validated)
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

If you are unable to use this captcha for any reason, please contact us by email at support@dreamwidth.org